巴斯大學的口譯專業(yè)好嗎(巴斯大學翻譯系)

巴斯大學同聲傳譯簡介

該課程涵蓋會議口譯（同聲傳譯、交替?zhèn)髯g和聯(lián)絡(luò)口譯）和筆譯的各個方面。該課程教授的不是語言本身，而是翻譯的技巧和技巧，并引導(dǎo)學生進入專業(yè)世界。為此，除了核心翻譯課程外，該系還開設(shè)了一些旨在增強學生背景知識的課外選修課程。從廣義上講，該課程體現(xiàn)了一個目的：將專業(yè)知識應(yīng)用到實際工作中。

課程特色一：里思辰留學360表示，巴斯大學提供翻譯課程已近30年，是歐洲最早提供翻譯課程的學校之一。

課程特色二：多年來培養(yǎng)了無數(shù)翻譯專家，是翻譯領(lǐng)域的佼佼者。提供英法、英德、英意、英西、英俄等歐洲語言，以及英中、英日等亞洲語言的雙向口筆譯課程。

課程特色三：課程以實踐為主，并非純學術(shù)。學生有機會在歐洲觀察聯(lián)合國會議，因此任何具有任何學術(shù)背景的人都可以申請。

巴斯大學同聲傳譯入學要求

語言成績：雅思要求7分（單項成績不低于6.5分）。

教育背景：國內(nèi)重點大學本科

平均分：85分以上。

原專業(yè)（課程）背景：英語專業(yè)，語言學專業(yè)優(yōu)先。其他專業(yè)的申請者也可以申請。

最佳申請時間：李思辰留學360表示，應(yīng)該在入學當年的3月份之前進行申請。入學申請于當年9月截止，即每年5月31日。

巴斯大學同聲傳譯就業(yè)方向

中文專業(yè)的畢業(yè)生經(jīng)常被任命到英國、法國、澳門、臺灣等國家的政府部門以及大公司工作，如：Bowne（微軟的翻譯產(chǎn)品）、Sophos殺毒軟件公司、樂購、保誠、普華永道、路透社和電網(wǎng)擔任翻譯。以下組織也招募了本課程歐洲方向的畢業(yè)生：聯(lián)合國（日內(nèi)瓦、維也納、紐約）、世界知識組織（日內(nèi)瓦）、國際電信聯(lián)盟（日內(nèi)瓦）、歐盟委員會（布魯塞爾和盧森堡）、歐洲議會（盧森堡）、歐洲委員會（斯特拉斯堡）、世界衛(wèi)生組織（日內(nèi)瓦）、北約（布魯塞爾）、歐洲航天局（巴黎）、BBC世界臺（倫敦）。