高考語文120個文言實詞詳解(高考語文文言文實詞120個精編匯總)
《高考語文》120個文言文實用詞匯：第二輯（曾、程、程、地、詞、詞、從、己、當、道）
【曾】
讀音cng（1）副詞用法
曾經(jīng)。
例如：風景我很熟悉。(《憶江南》)翻譯：我曾經(jīng)對那里的風景很熟悉。
（2）形容詞用法
通“層”，重疊。
例如：曾云出生時，胸部已經(jīng)腫了。(《望岳》)
譯文：層層云朵升起，讓人心蕩漾。
讀音zng（1）動詞用法
通“增”，增加。
例如：因此，如果你受誘惑去忍耐，你就會從你所不能做的事情中受益。(《生于憂患，死于安樂》)
翻譯：這樣，他的靈魂就會受到震撼，他的氣質(zhì)就會增強，他所不具備的能力就會增加。
（2）副詞用法
竟然。
如：而長度卻永遠不夠。(《核舟記》)翻譯：但計算它的長度，還不到一英寸。
【文言翻譯訓練】
將下面劃線的句子翻譯成現(xiàn)代漢語。（4分）
高祖試圖審問囚犯，但當他被送入監(jiān)獄參軍時，他生病了，所以他寫了一封密信來代替他。他在車上看了審訊證，催促他離開。相府多事，獄繁殷積，晦隨問酬辯，曾無違謬，高祖奇之。即日署刑獄賊曹，轉(zhuǎn)豫州治中從事。（選自《宋書·謝晦傳》）
句號：相府多事，獄繁殷積，晦隨問酬辯，曾無違謬，高祖奇之。
（題源：2021年高中附中第一學期月考（一））
【乘】
讀音chng（1）動詞用法
登、升
例如：騎在那堵墻上。(《氓》)翻譯：爬上倒塌的墻。
騎、坐、駕馭
例如：雖然你乘風而行，但你不用速度。(《三峽》)譯：縱使策馬奔騰，也不及船快。
順應
譬如：若乘天地之義。（《逍遙游》）翻譯：如果順應世間一切事物的本質(zhì)。
趁著（乘機）；憑借
例如：它的正面不能被攻擊，但也不能被利用。(《留侯論》)譯：其刀不可正面觸及，其勢不可恃。
又如：因利利便，屠戮天下，分割山河。(《過秦論》)
譯文：秦國憑借這一有利形勢，奪取了天下土地，重新瓜分了山河。
冒著
例如：乘風破雪從京城出發(fā)。(《登泰山記》)翻譯：風雪中從京城出發(fā)。
讀音shng：一車四馬為一乘（可譯為輛）
例如：秦朝卻以小范圍擴張了萬倍的勢力，令八國八朝并列，持續(xù)了百余年。
翻譯：秦國卻憑借其面積狹小，發(fā)展成為擁有數(shù)千兵馬、戰(zhàn)車的強大國家。它治理全國，吸引六國諸侯前來參拜。它持續(xù)了一百多年。
【常見詞補充】萬乘：指天子。周制，天子地方千里，出兵車萬乘，諸侯地方百里，出兵車千乘，故稱天子為“萬乘”。
【文言翻譯訓練】
將下面劃線的句子翻譯成現(xiàn)代漢語。（4分）
首先，本雅誤殺了使者郭吉。皇帝大怒，派兵攻打。從求府出塞，就到了廬曲河。遇到一個流浪的騎兵，他打敗了他們，過了河，找到了他的一位大臣。喝完酒后，他問本亞迷路了?！鄙袝溃骸奥劚鴣恚桓冶毙?，距三十里。福大喜，以尚書為向?qū)?，直薄敵營，戰(zhàn)二日，每戰(zhàn)，敵輒佯敗引去，福銳意乘之。（節(jié)選自《明史·丘福、李遠傳》）
句號：福大喜，以尚書為向?qū)?，直薄敵營，戰(zhàn)二日，每戰(zhàn)，敵輒佯敗引去，福銳意乘之。
（題源：2021年12月新高考高中三百所綜合測試）
【誠】
（1）名詞用法
真誠、誠實、誠心。
例如：皇帝感受到了他的誠意。(《愚公移山》)譯：天帝被愚公的真誠所感動。
（2）副詞用法
的確、確實。
例如：我真誠地知道我沒有徐先生漂亮。(《鄒忌諷齊王納諫》)翻譯：我知道我確實不如徐公美
果真、如果。
打個比方：如果這樣的話，就能稱霸，漢朝就能昌盛。(《隆中對》)
翻譯：如果真能做到這一點，那么霸業(yè)就會成功，漢朝就會復興。
【文言翻譯訓練】
將下面劃線的句子翻譯成現(xiàn)代漢語。（4分）
當時，瓊、左諸侯聽說南夷與漢朝有聯(lián)系，受到許多賞賜。多欲為臣妾，請官與南邑相比。帝問相如，相如曰：“瓊、棗近蜀，路易通；秦時嘗通為郡縣，至漢興而罷；今誠復通，為置郡縣，愈于南夷。（節(jié)選自《史記?司馬相如列傳》）
句號：秦時嘗通為郡縣，至漢興而罷；今誠復通，為置郡縣，愈于南夷。
（題源：2021年廣州市高中畢業(yè)班綜合考試（一））
【除】
（1）名詞用法
臺階。如：扶輦下除。解釋：扶著皇帝的車駕下臺階。
（2）動詞用法
授予官位。
例如：謀取國家恩寵，罷免大臣，洗馬洗馬。(《陳情表》)翻譯：很快我就得到了國家的青睞，封我為席馬太子。
清除、消除。
例如：不過，將軍的仇一定會報，燕國陵墓的恥辱一定會消除。(《荊軻刺秦王》)翻譯：這樣，將軍的仇就報完了，燕國被欺負的恥辱也消除了。
修整、修治。
例如：縣里的賢士和官員請求當局除去魏國的太監(jiān)，并放棄寺廟遺址來埋葬他。——《五人墓碑記》
翻譯：該縣的士大夫請有關(guān)官員整修魏忠賢圣寺廢址，以埋葬他們。
【文言翻譯訓練】
將下面劃線的句子翻譯成現(xiàn)代漢語。（4分）
我很高興賺了《用人論》，交給了部長。淳熙二年，轉(zhuǎn)為生侍郎。先是，察官闕，朝論多屬燧，以未歷縣，遂除左司諫。時宦官甘昪之客胡與可、都承旨王抃之族叔秬皆持節(jié)于外，有所依憑，無善狀，燧皆奏罷之。（節(jié)選自《宋史·蕭燧傳》）
句號：先是，察官闕，朝論多屬燧，以未歷縣，遂除左司諫。
（問題來源：下月山東師范大學附屬中學2021年中考）
【辭】
（1）名詞用法
言辭、文辭。
如：言語無法表達意思。翻譯：言語無法準確表達思想。
（2）動詞用法
辭別、告別。
如：朝辭白帝彩云間。(《早發(fā)白帝城》)翻譯：清晨的云彩下告別白帝城。
推辭。
比如：我無主養(yǎng)你，但我不肯死。(《陳情表》)
翻譯：因為我沒有人支持我的祖母，所以我拒絕接受這一任命。
計較。
例如：大行不計較細致，大禮不惜小讓步。(《鴻門宴》)
釋義：做大事不愁小事，做大事不愁小謙。
【次】
（1）名詞用法
次序、位次、處所。
例如：荊軻送出范羽的第一封信，而秦舞陽則送來地圖箱前進。(《荊軻刺秦王》)
翻譯：荊軻拿著裝有范于期頭顱的盒子，秦舞陽拿著裝有地圖的神子，依次進入。
（2）動詞用法
臨時駐扎、停留。
例如：楚軍攻鄭，不如于陵。楚軍攻鄭，駐守于陵。
（3）形容詞用法
第二，次要的，次要的。
例如：一切軍事手段中，舉國為第一，滅國為第二?！秾O子兵法》
【常見組詞】次第：次序；情形；景況；形容迅速
【文言翻譯訓練】
1.將下面劃線的句子翻譯成現(xiàn)代漢語。（4分）
自江陵平起，巴、湖南之地并入境內(nèi)。陳將侯起等包圍相州，停止糧援。他命敦率六千步兵、騎兵渡河救援。敦每設奇伏，連戰(zhàn)擊敗齊國，并乘勝進軍。遂次湘州，俄而霖雨不已，秋水泛溢，陳人濟師，江路遂斷。糧援既絕，人懷危懼。（節(jié)選自《周書·賀若敦傳》）
句號：遂次湘州，俄而霖雨不已，秋水泛溢，陳人濟師，江路遂斷。
（題源：2019年廣州市高中調(diào)查考試）
2.將下面劃線的句子翻譯成現(xiàn)代漢語。（4分）
當時，黃河泛濫，淮河又水漲船高。平原上的水深達十多丈，淹死了很多人。大立奔走經(jīng)營，鴻溝、境山諸工，及淮流疏浚，次第告成。帝喜，錫賚有差，時大立已升工部右侍郎，旋改兵部，為左。（節(jié)選自《明史·列傳一百一七三》）
句號：大立奔走經(jīng)營，鴻溝、境山諸工，及淮流疏浚，次第告成。
（問題來源：廣東佛山2021年高三第二學期）
【從】
（1）動詞用法
跟隨、跟從。
例如：全世界齊聚響應，贏美食，賞風景。(《過秦論》)
譯文：天下英雄云集，響應如回聲。許多人背著食物，如影隨形地跟著他。
順從、依從、聽從。
例如：我遵循他的計劃。(《廉頗藺相如列傳》)翻譯：我聽了他的意見。
（2）名詞用法
通“縱”，諸侯間的聯(lián)盟。
例如：于是叢毀約敗北，爭奪土地，賄賂秦國。(《過秦論》)
譯文：因此，條約失敗，各諸侯國競相割地賄賂秦國。
【文常詞】合從：戰(zhàn)國時期縱橫家所宣揚并推行的外交和軍事政策。
【殆】
（1）形容詞用法
危險。
例如：將士死于吹殺。(《荀子》)翻譯：軍隊在垂沙處于危險之中。
困乏、疲憊。
例如：太陽西斜，車馬有難。(《洛神賦》)譯文：西已西斜，車馬疲倦。
（2）副詞用法
大概、恐怕
例如：這就是將軍有才華的原因。（《隆中對》）翻譯：這大概是老天用它來供養(yǎng)將軍的。
幾乎、將近。
例如：燕國、趙國被秦革命徹底滅亡的時候。(《六國論》)
翻譯：而且，燕趙兩國正值秦國幾乎要消滅其他國家的時候。
【文言翻譯訓練】
將下面劃線的句子翻譯成現(xiàn)代漢語。（5分）
滕元發(fā)，字福，名元發(fā)。為了避高魯王的忌諱，他改名為自己的名字。考試被召任集賢學堂行政長官。神宗即位后，詢問如何處理亂局。神宗曰：君子小人之黨，你知否？他說：“朝廷無朋黨，雖中主可以濟；不然，雖上圣亦殆?！鄙褡谝詾槊?。知諫院。（選自《宋史·滕元發(fā)傳》）
句號：朝廷無朋黨，雖中主可以濟；不然，雖上圣亦殆。
（題源：2020年廣州市光雅中學高考適應性測試1）
【當】
讀音dng
（1）動詞用法
相當，相等
例如：很相配。翻譯：過去是指男女家庭的社會政治地位和經(jīng)濟地位大致相同，適合通婚。
面對著
如：木蘭是在家織的。(《木蘭辭》)翻譯：木蘭面門而織。
充當、擔任、主持。
例如：朝鮮邀請本國人見面。(《指南錄后續(xù)》)翻譯：北方的元軍邀請宋朝的掌管國家事務的人來接見。
阻擋。如：螳臂當車
翻譯：螳螂舉起腿和手臂擋住了車輪。比喻高估自己的能力而導致失敗。
抵擋。
又如：除了劉裕周，無人能是曹操。(《資治通鑒》)
譯文：除了劉備，無人能敵曹操。
應當
例如：應該立的人是扶蘇少爺。(《陳涉世家》)
判罪、判處。
例如：如果你錯過了最后期限，你就會被殺。(《陳涉世家》)翻譯：超過期限應判處死刑。
（2）介詞用法：在。
如：當是。翻譯：此時。
讀音dng
（1）動詞用法
當作、算是。如：安步當車。
翻譯：慢慢地走就像坐汽車一樣。形容不著急或著急。
抵押，用實物作抵押向當鋪借錢
于氏所賜的賞賜，被胡羿典當了。(《后漢書·劉虞傳》)
翻譯：劉裕打算將自己作為獎勵獲得的財富抵押給外國人。
（2）形容詞用法：適合、符合；恰當。
例如：我害怕照顧不好自己。(《促織》)
翻譯：我擔心我不符合縣長的意愿。
【文言翻譯訓練】
將下面劃線的句子翻譯成現(xiàn)代漢語。（5分）
孝道得以實行，主尊榮安，國家富強。八年去世，商王車崩于秦。楚不用吳起而削亂，秦行商君法而富強，二子之言也已當矣，然而枝解吳起而車裂商君者何也？大臣苦法而細民惡治也。（選自《韓非子·和氏》）
句號：楚不用吳起而削亂，秦行商君法而富強，二子之言也已當矣
（問題來源：重慶重慶2020南開中學第九次質(zhì)檢）
【道】
（1）名詞用法
供行走的道路，路程、行程。
例如：從這條路到我軍，只有二十里路。(《鴻門宴》)
翻譯：從這條路到我軍只有二十英里。
道德、道義、正義。
例如：不義之舉將懲罰秦朝。(《陳涉世家》)
翻譯：打敗不義的暴君，消滅殘暴的秦朝。
方式、方法、技能。
如：行軍、用兵的方式。(《過秦論》)譯文：行軍用兵之法。
方向、志向。
例如：我找不到路，所以我談論過去，思考未來。(《報任安書》)
翻譯：他無法實現(xiàn)自己的抱負，所以他記錄了自己過去的事跡，以便未來的人能夠了解他的理想。
（2）動詞用法
說、講、表示。
例如：如何才能征服道？(《游褒禪山記》)翻譯：我怎樣才能完成它？
【文言翻譯參考答案】
實詞“曾”：
宰相府里事務很多，案件很多，案件數(shù)量很大。謝輝按照問題作答，沒有任何錯誤。高祖皇帝對此非常驚訝。
（得分：監(jiān)獄：訴訟案；尹：大、多；報酬：答；曾：意外；齊：意外）
實詞“乘”
仇父大喜，請尚書為他引路。他直奔敵營，戰(zhàn)斗了兩天。每次交戰(zhàn)，敵人都佯裝敗退。仇甫決心趁機追擊他們。
（得分點：?。航咏?、逼近；佯攻：假裝；決心：決心；騎乘：趁機）
實詞“誠”
秦朝時辟為郡縣，直至漢朝興起才停止。若再開置為郡縣，則比南邑更好。
（得分點：通：開；程：如果；語語南一：狀語后句）
實詞“除”
監(jiān)察御史出現(xiàn)空缺，朝堂上的討論大多集中在蕭遂身上。但由于他沒有在縣任職的經(jīng)驗，所以被任命為左思儉。
（得分：Que：空缺；屬性：偏好；日歷：經(jīng)驗；例外：約會）
實詞“次”
1、于是大軍駐扎相州。不久，雨連綿不絕，秋水泛濫。陳軍渡過長江，河道被堵。
（得分：次數(shù)：駐扎；臨雨：大雨；吉：渡河）
2、翁大力四處奔走謀劃管理，紅溝、京山的各項工程以及淮河流域的疏浚工程相繼完成。
（得分點：操作：計劃和管理；工程：各種項目；順序：順序、順序）
實詞“殆”
如果朝廷中沒有拉幫結(jié)派，即使是只有中等才能的君主也能成功；否則，即使是英明的君主也會陷入危險。
（得分點：雖然：偶；吉：成功；幾乎：危險；對“華主”與“上生”的理解）
實詞“當”
楚國不需要吳起的變法來削弱混亂，秦國則實行商鞅的變法而富強起來。這兩個人的意見是足夠正確的。
（得分點：斬亂：削弱混亂；走：實施；何時：正確）