登飛來(lái)峰中考題精選及答案(登飛來(lái)峰中考試題及答案)

從全詩(shī)來(lái)看，“不怕浮云遮目，只因身在最高處”的心境只有攀登從天而降的巔峰才能觸發(fā)；但沒(méi)有“聞雞啼，見日出”的伏筆，就不可能產(chǎn)生這樣的心態(tài)。飛來(lái)峰中考具體知識(shí)點(diǎn)如下：

作者簡(jiǎn)介

王安石（1021年12月18日—1086年5月21日），字介甫，號(hào)半山，謚號(hào)，謚為靖公。世人也稱他為景公王。漢族，北宋撫州臨川人（今江西省撫州市臨川區(qū)鄧家巷人），北宋著名政治家、思想家、文學(xué)家、維新家，唐宋八大家之一。歐陽(yáng)修稱贊王安石：“國(guó)子監(jiān)有風(fēng)流詩(shī)三千，吏部文章兩百載，晚年自憐猶在，日后誰(shuí)與子爭(zhēng)?！眰魇牢募小锻跖R川集》、《臨川集拾遺》等。他擅長(zhǎng)各種體裁的詩(shī)歌和散文。雖然話數(shù)不多，但仍算精于此道，有《桂枝香》等著名作品。王景功流傳最廣的詩(shī)是《泊船瓜洲》中的一首：“江南岸春風(fēng)又綠，明月何時(shí)再照我？”

原文展現(xiàn)（譯文）

攀登飛來(lái)峰[1]

宋代：王安石

飛到山上的千尋塔[2]，聽到[3]雞鳴，太陽(yáng)升起。

不怕浮云[4]遮住我的眼睛，只因?yàn)槲姨幱谧罡咚絒5]。

注釋

飛來(lái)峰：有兩種說(shuō)法：一說(shuō)在浙江紹興郊外的臨山。唐宋時(shí)期，其中有一座應(yīng)天塔。相傳此峰是從瑯琊縣東吳縣飛來(lái)的，故名飛來(lái)峰。相傳其一在今浙江杭州西湖靈隱寺前。

千尋塔：一座非常非常高的塔。巽，古代長(zhǎng)度單位，八尺為巽。

聽說(shuō)：聽到。

浮云：山間飄浮的云霧?？囱郏耗抗狻?/p>

元：因?yàn)椤?/p>

譯文（韻譯）

據(jù)說(shuō)，在飛來(lái)峰很高的塔上，雞鳴時(shí)可以看到旭日東升。

我不怕云遮住我的視線，只因?yàn)槲椰F(xiàn)在就在山頂。

松散翻譯

飛來(lái)峰頂有一座高聳入云的塔。聽說(shuō)雞叫的時(shí)候就能看到旭日東升。

我不怕層層云彩擋住遠(yuǎn)方的視野，只因站在飛來(lái)峰之巔，登高望遠(yuǎn)，心胸寬廣。